Které knížky máte dnes na nočním stolku?
Jednak životopis Franze Werfela od Petera St. Jungka. Werfel byl výjimečná osobnost, spisovatel a básník, kterého rád čtu − a připomínám si také jeho román Čtyřicet dnů. Dále mám rozečtený takový lidový román od německého spisovatele Paula Friedla. Jmenuje se Zrzka ze Šumavy a je o dávném životě šumavských muzikantů.
Máte nějakého oblíbeného spisovatele, k jehož textům se stále vracíte?
Těch je mnoho. Joseph Roth, Franz Kafka, Friedrich Torberg, Božena Němcová, Karel Poláček, Wu Ťing-c', Jüan Mej, japonští spisovatelé, Karel May, Jules Verne, Alexandre Dumas a další a další. Ke všem se občas vracím! Uvést jen jednoho prostě nemohu.
Co jste četl, když jste byl malý kluk?
Četl jsem všechno, co mi přišlo do ruky, víceméně bez výběru. Miloval jsem potištěné stránky, slova, historky, pohádky, také třeba foglarovky, například Rychlé šípy, Eduarda Štorcha a mnohé jiné. Mým dětem jsem je všechny nabídl a ony si něco i vybraly a přečetly, jsou čtenáři po mně.
Která knížka vás v poslední době překvapila?
Naposledy to byla Hodina anatomie Philipa Rotha, pro možnost − ale možná si to jenom myslím − nahlédnout do procesu tvorby autora a sledovat, jak přemýšlí, vymýšlí a jak píše.
Kterou knihu byste si chtěl přečíst, stále není dost času, ale vy víte, že to prostě musíte stihnout?
Tisíc a jednu noc, pro tu fantazii a prolínání dějů. Čtu to čas od času − ale rád.
Se kterou spisovatelkou byste rád zašel na skleničku dobrého červeného?
To opravdu nevím. Asi s nějakou chytrou krasavicí a vyzvídal bych, jak žila, co ji bavilo, jak psala a o čem přemýšlela. Ale třeba bych pozval i nějakou současnou autorku, třeba paní Rowlingovou.
Se kterým autorem byste se nebál strávit desetihodinový let?
To bych se asi nebál s žádným spisovatelem, ale stačilo by mi se s ním třeba sejít občas v kavárně − jen na hodinku dvě. Během letu bych mu asi usnul. Ale bavil by mě Karel Poláček, Joseph Roth, Ivan Wernisch a mnozí další. Ptal bych se, jak a kde hledají a vymýšlí náměty, jak píšou, co chtějí tím psaním říct o životě, o lidech a lidských povahách, o sobě. ?
