Na mostě Øresund, který spojuje Švédsko a Dánsko, tentokrát neleží mrtvola jako ve slavném švédsko-dánském koprodukčním seriálu Most, ale hranice. Most, který byl symbolem sblížení, se stal nově znakem rozdělení. Povinná kontrola dokumentů znamená konec volného cestování mezi těmito dvěma zeměmi po šedesáti letech.
A stejně jako první mrtvola v seriálu Most znamenala jen "předstřel" k dalším a k pátrání po sériovém vrahovi, ani vztyčování hranic nekončí u Švédska − hraniční kontroly už oznámilo Dánsko, stejně jako Německo, Rakousko, Francie či Belgie. Zatím prý jen namátkově. Jenže od kontrol k plotům a ostnatým drátům není daleko. Blíž než nyní z Dánska do Švédska.
