Den po překvapivém vítězství řecké fotbalové reprezentace nad Ruskem na mistrovství Evropy vybojovali Řekové další napínavý zápas. Nehrálo se v něm o postup do čtvrtfinále, ale o osud země i společné evropské měny.

"Atmosféra v hlavním městě Aténách je až podezřele klidná, pokud nepočítáme ojedinělé fanoušky oslavující vítězství Řecka nad Ruskem na fotbalovém Euru," popsal ráno situaci v zemi reportér Hospodářských novin Marek Hudema, který situaci sleduje přímo na místě.

Vítězná Nová demokracie (ND) získala 29,66 procenta hlasů a v 300členném parlamentu si zajistila 129 poslaneckých míst. V koalici s třetími socialisty, které volilo 12,28 procenta lidí a kteří obsadí 33 křesel, může ND vytvořit parlamentní většinu 162 poslanců.

Průběh voleb, atmosféru v Řecku i první odhady sledujeme v online reportáži:

On-line reportáž

On-line reportáž byla ukončena
11:45
Volby a fotbal

Chmurnou náladu Řekům zvedlo sobotní vítězství fotbalistů nad týmem Ruska. "Jsem nejvíce hrdý na to, že jsme lidem doma poskytli radost a pomohli jim uniknout od vlastních starostí. Alespoň několik hodin teď mohou slavit," řekl po vítězném zápasu útočník Jorgos Samaras. Všem Řekům vítězství věnoval i trenér Fernando Santos.

12:01
Do boje jde 21 stran

O 300 poslaneckých křesel v Řecku bojuje 21 politických subjektů. Poslední oficiální průzkumy veřejného mínění před dvěma týdny vesměs naznačovaly velmi těsné vítězství proevropských konzervativců z Nové demokracie (ND) nad Koalicí radikální levice (SYRIZA), která odmítá pokračovat v rozpočtových škrtech.

12:05
Samaras: Začne nová éra

"Dnes promluví řecký lid. Zítra začne pro Řecko zcela nová éra," řekl při vhození svého volebního lístku do urny předseda konzervativců Antonis Samaras.

12:10
Tsipras: Řecko jako rovnocenný partner

Předseda hnutí SYRIZA Alexis Tsipras se i v posledním okamžiku pustil do Evropské unie. "Porazili jsme strach. Dnes se nám otevírá cesta naděje... Cesta k lepší budoucnosti. V Řecku sociálně spravedlivém a prosperujícím, které bude Evropě rovnocenným partnerem," citoval politika deník Kathimerini.

12:33
Šéf OECD: Řecko má právo na nové projednání podmínek pomoci

Řecko by mělo dostat šanci na nové projednání podmínek mezinárodní dohody o záchranném úvěru, pokud by na tom záviselo jeho udržení v eurozóně. Řekl to generální tajemník Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD) Angel Gurría před summitem skupiny nejvýznamnějších ekonomik světa G20 v Mexiku.

Gurría uvedl, že pokud by nová řecká vláda, která by měla vzejít z dnešních voleb, stála o setrvání v měnové unii, pravděpodobně by usilovala o změnu podmínek dohody o druhém záchranném balíku s Evropskou unií a Mezinárodním měnovým fondem. "Je to scénář, který je podle mě pravděpodobný, a pokud to bude podmínkou toho, aby Řecko zůstalo a šlo dál, řekl bych, že by to asi stálo za pokus," uvedl.

12:42
Granát u televize

První vážnější incident: na budovu řecké televizní stanice Skai hodili neznámí pachatelé předmět připomínající ruční granát. K výbuchu nedošlo a na místo míří pyrotechnici. "Není jasné, jestli jde o pravý granát nebo napodobeninu, ale nikdo se k němu nechce přiblížit," řekl agentuře Reuters jeden z policistů. "Podle zaměstnanců ochranky předmět hodili dva lidé jedoucí na motorce," doplnil.

12:59
Rozhodne 200 000 hlasů

Průzkumy naznačují, že i tentokrát budou výsledky voleb velmi těsné. "O vítězi může rozhodnout méně než 200 000 voličů," řekl deníku Wall Street Journal John Dimakis z athénské poradenské společnosti STR. "Politické prostředí v Řecku je teď velmi nestálé."

13:38
Rakouský kancléř pro bankovní unii

Rakouský kancléř Werner Faymann dnes podpořil vytvoření bankovní unie v eurozóně, která podle něj může přispět k řešení dluhové krize bloku. První krok k bankovní unii, centrální dohled nad bankovním sektorem, by podle kancléře mohl být zaveden ještě letos. "Nejlepším výsledkem dluhové krize by byla bankovní unie s dvěma hlavními body: silným a nezávislým bankovním dohledem a celoevropskými garancemi vkladů," řekl Faymann v rozhovoru pro nedělník Österreich. Na otázku po harmonogramu řekl, že jednotný dohled by mohl být zaveden již na podzim.

13:44
Papandreu: Odchod Řecka z eurozóny by byl katastrofou

Řecko není jádrem evropských problémů. "Kdyby bylo, už byte ho dávno vyloučili," řekl britské BBCbývalý řecký premiér George Papandreou. Právě jeho vláda vyjednala podmínky první evropské pomoci. Řecko je podle něj jen precedentem hlubších potíží, které eurozóna má. "Euro nám přináší stabilitu. Kdybychom ho opustili, znamenalo by to run na banky, vyšší inflaci, snižování mezd a pokles HDP o více než 20 procent - byla by to velká katastrofa," řekl. Řešením podle něj je hlubší integrace Evropy.

14:06
Klaus: Výsledek voleb řešení krize neovlivní

Výsledek řeckých voleb neovlivní řešení současné krize v eurozóně, řekl dnes Radiožurnálu prezident Václav Klaus. I když podle něj zvítězí "takzvaně proevropští Řekové", Řecku nesplatitelný dluh zůstane i nadále a jen se současná situace bude prodlužovat, míní Klaus. "Naopak Řecko by potřebovalo jasné řešení a já vždycky říkám, že Řekové nezpůsobili tuto krizi, Řekové jsou obětí té eurozóny," uvedla hlava českého státu. Představa, že východiskem je vítězství proevropských stran, je podle něj naprostý omyl.

14:52
Druhý granát u řecké televize

Řecká policie potvrdila, že u budovy televize SKAI na předměstí Athén našla i druhý nevybuchlý granát, informuje agentura Bloomberg. V současné době je likvidují policejní pyrotechnici.

15:28

"Volil jsem s těžkým srdcem poprvé někoho, v koho nevěřím, ale doufám, že nás udrží v Evropě," řekl agentuře Reuters sedmdesátiletý Orestis Barkas. "Pro naši zemi je to poslední šance," dodal právník v důchodu. Zachování eura slibuje konzervativní Nová demokracie i levicová SYRIZA, která ale chce vyvolat jednání o zmírnění podmínek evropské pomoci Řecku.

15:39
Řecko nežije jen volbami

Athény o víkendu opustila řada místních obyvatel, ulice jsou tiché a lidé si užívají slunce na zahrádkách kaváren nebo na pláži, popisuje atmosféru ve městě agentura Reuters. Starší lidé obvykle volí v ranních hodinách, kdežto mladší, na které spoléhá SYRIZA, přicházejí vetšinou k urnám až odpoledne.

Athénská pláž ve volební den:

 

 

15:53
Rozhodne se v následujících hodinách

Dopisovatelka britského deníku Guardian s odvoláním na průzkumy socialistické strany Pasok píše, že v současné době ankety před volebními místnostmi předpovídají 29 % pro Novou demokracii, 27 % pro SYRIZU, 12 % pro Pasok, 6 % pro pro proevropskou Demokratickou levici a 6 % pro neonacistický Nový úsvit. Rozhodujících bude několik následujících hodin, kdy by měli přijít volit mladí lidé, připomíná Guardian.

17:29
Posledních 30 minut

Do uzavření volebních místností a zveřejnění prvních oficiálních exit pollů zbývá půl hodiny.

17:47
Voliči na poslední chvíli

Na Twitteru se šíří zprávy o zvýšeném počtu voličů, kteří k urnám dorazili na poslední chvíli. "Tady v Korinthu voličů rychle přibývá. Lidé různého věku. Fronty se táhnou až na ulici," napsal například fotograf Mehran Khalili. "Náhlý nával u volebních místností v uplynulých hodinách. Věk: 24 - 40 let, pravděpodobně voliči SYRIZY," potvrzuje z Athén také novinářka Amalia Negreponti.

18:02
První exit polls

A je to tady. První odhady po uzavření volebních místností napovídají, že se volební pat bude opakovat.

Státní NET TV: Nová demokracie 27,5 - 30,5 %, Syriza 27 - 30 %, Pasok 10 - 12 %, Nezávislí Řekové 6 - 7,5 %, komunisté 5 - 6 %, Zlatý úsvit 6 - 7,5 %, Demokratická levice 5,5 - 6,5 %.

Televize Star Channel: Nová demokracie 27-30 %, SYRIZA 26-29 %, PASOK 10-12 %, Nezávislé Řecko 6-8 %, Zlatý úsvit 6-8 %, Demokratická levice 6-7 %, KKE 5-6 %.

MegaTV: Nová demokracie 27,5-30,5 %, SYRIZA 27-30 %, Pasok 10-12 % Nezávislé Řecko 6-7,5 %.

18:17
Žádná strana zřejmě nemá většinu

Ani jedna ze stran zřejmě opět nezíská v parlamentu většinu. Server Athens News cituje jednoho z autorů exit pollu Eliase Nikolakopoulose, podle kterého vítěz (ať už to bude Nová demokracie nebo SYRIZA) získá přibližně 130 křesel a k získání většiny mu bude chybět nejméně 20 mandátů. 

18:21
Neonacisté na vzestupu

Pokud se předběžné průzkumy potvrdí, udrží neofašisté z Nového úsvitu svůj výsledek z předchozích voleb, dokonce by mohli získat i o něco více křesel, píše server Athens News.

18:26
Přesnější průzkumy

Současné průzkumy jsou založeny na 75 % ze vzorku 10 tisíc voličů, uvedla státní televize NET TV. Přesnější odhady budou k dispozici kolem 7:15 SELČ.

Stoupenci koalice SYRIZA sledují první exit poll:

18:48
Volební místnost napadena

Řecká policie zveřejnila zprávu, podle které skupina deseti lidí v motorkářských helmách napadla dva policisty, kteří hlídali jednu z volebních místností v centru Athén. Útočníci zapálili místnost i urnu s odevzdanými hlasy. Policisté byli se zraněními převezeni do nemocnice.

18:54
Angela Merkelová odložila odlet na summit G20

Nemecká kancléřka Angela Merkelová podle serveru Spiegel.de v očekávání výsledků řeckých voleb odložila až do půlnoci svůj odlet na pondělní summit G20.

19:05
Schwarzenberg: Návrat k drachmě by Řecku nepomohl

Podle šéfa české diplomacie Karla Schwarzenberga z TOP09 Řeky ke vstupu do eurozóny nikdo nenutil a za problémy si tak můžou hlavně sami. Ani návrat k drachmě by zřejmě Řecku moc nepomohl, řekl Karel Schwarzenberg ve vysílání Českého rozhlasu 1 Radiožurnálu:

“To by mělo smysl pouze, ten odchod z eurozóny, kdyby zároveň se škrtla většina dluhů. Bez toho, že si všichni věřitelé řeknou, no, bohužel jsme investovali peníze do černé díry, odepišme je, bez toho to asi nepůjde.”

Řecká levice i pravice podle něj falšovala statistiky a ekonomická data, jen aby mohla vstoupit do eurozóny. “Nemůžeme říct, že oni jsou nevinní. Prostý Řek na ulici za to nemůže. Ale přiznejme, že ty politické elity, které byly u moci, si mohl všeho užívat, ale normální občané byli na tom mnohem bídněji. Tedy tam několik věcí nebylo v pořádku,” dodal Schwarzenberg.

19:26
SYRIZA dvojnásobně úspěšná

Podle agentury DPA je jasným vítězem dnešních voleb SYRIZA, která ve srovnání s květnovým hlasováním svůj volební výsledek - jsou-li odhady správné - téměř zdvojnásobila. Její případné vítězství by do Evropy vyslalo "smrtící" signál, protože vůdce strany Alexis Tsipras chce úsporný balík dohodnutý s Evropskou unií a Mezinárodním měnovým fondem vypovědět. To by mohlo v konečném důsledku znamenat návrat drachmy s nepředvídatelnými následky pro celý evropský finanční systém.

19:36
Druhá vlna exit polls

Podle zpřesněných průzkumů vede Nová demokracie, která by získala 28,6-30 % hlasů, druhá je SYRIZA s 27,5-28,4 % a třetí Pasok se ziskem 11-12,4 % hlasů, Nezávislé Řecko 6.8-7,8 %, neonacisté ze Zlatého úsvitu 6,5-7,1 %, Demokratické levice 5,8-6,6 % a KKE 4,8-5,6 %.

19:41
Nová demokracie a Pasok by daly dohromady většinu

Pokud by se odhady potvrdily, dala by koalice Nové demokracie a Pasoku dohromady parlamentní většinu 159 křesel z 300. Přepočteno na mandáty by výsledky vypadaly takto: Nová demokracie 127, SYRIZA 72, Pasok 32, Nezávislé Řecko 21, Zlatý úsvit 19, Demokratická levice 16, KKE 13. Podle řeckých zákonů získává vítěz voleb automaticky bonus 50 křesel.

19:53
Sečteno 15 % hlasů

Od odhadů k průběžným výsledkům: po sečtení 15 % hlasů vede Nová demokracie s 31,1 % hlasů, druhá je SYRIZA s 25,4 %. Průběžný výsledek oznámil řecký ministr vnitra.

20:21
Sečteno 31 % hlasů

Po sečtení 31 % hlasů jsou výsledky následující: vede Nová demokracie s 30,6 % hlasů, druhá je SYRIZA s 25,84 %, třetí Pasok s 13,2 %. Průběžné výsledky můžete sledovat online na webu řeckého ministerstva vnitra.

20:32
Oficiální předpověď

Oficiální projekce ministerstva vnitra předpokládá vítězství konzervativců: Nová demokracie by podle ní měla získat 29,5 %, SYRIZA 27,1 %, Pasok 12,3 %. Přepočteno na křesla by Nová demokracie získala 128 a Pasok 33 mandátů, což by stačilo na mírnou většinu.

21:03
Vývoj výsledků řeckých voleb přehledně

Je sečteno 43 % odevzdaných hlasů a průběžné výsledky jsou zatím takovéto:

Nová demokracie - 30,38 %

SYRIZA - 26,14 %

Pasok - 12,76 %

Užitečnou infografiku, která výsledky ihned přepočítává na počet získaných sedadel v parlamentu najdete také na webu řecké televize Skai.

21:15
Pasok nepůjde do koalice bez SYRIZY

Řecká politička Anna Diamantopoulo v barvách Pasoku se nechala slyšet, že její strana nepodpoří koalici vedenou Novou demokracií, pokud v ní nebude SYRIZA.

Řecké politiky tedy čeká další složitá vyjednávání. Pokud se potvrdí odhady a Nová demokracie vyhraje, její vedení bude mít tři dny na to, aby sestavila vládu.

21:21
Šéf SYRIZY uznal vítězství Nové demokracie

Lídr strany SYRIZA Alexis Tsipras telefonicky pogratuloval svému sokovi Antonisovi Samarasovi z Nové demokracie k vítězství v parlamentních volbách. Ještě před sečtením výsledků tak dal za pravsdu předběžným volebním výsledkům.

Antonis Samaras má nyní tiskovou konferenci k proběhlým volbám.

21:24
Samaras: Vyhráli jsme i bez populistických slibů

Šéf Nové demokracie Antonis Samaras na tiskové konferenci nabídl spolupráci všem stranám, které chtějí dodržovat podmínky mezinárodní finanční pomoci.

,,Řecký lid si dnes zvolil evropskou cestu a setrvání v eurozóně, zvolil politiku, která přinese nová pracovní místa... Nebudeme pochybovat o pozici Řecka v Evropě... Zveme všechny politické strany k vytvoření koalice národní jednoty. Nemůžeme už dále plýtvat čas. Země musí mít vládu. Nová demokracie byla, je a bude zodpovědná," řekl mimo jiné Samaras novinářům.

21:26
Westerwelle: Řecko může v plnění úvěrových dohod získat ústupky

Řecko by mohlo od partnerů v eurozóně získat drobné ústupky v plnění podmínek dohody o záchranném úvěru, například v podobě delší doby ke snižování rozpočtového deficitu k určeným cílům. Řekl to po zveřejnění prvních odhadů výsledků dnešních voleb v Řecku německý ministr zahraničí Guido Westerwelle, nové projednání dohod však vyloučil.

"Podstatné změny v dohodách nejsou možné, dovedu si ale představit, že budeme znovu mluvit o harmonogramech," řekl ministr v německé televizní stanici ARD. Odůvodnil to tím, že v poslední době se kvůli opakovaným volbám v Řecku nic podstatnějšího politicky rozhodovat nemohlo

21:34
Je sečteno přes polovinu hlasů

Nyní už je sečteno 52,43 % odevzdaných hlasů v Řecku. Průběžné výsledky tří největších stran jsou následující:

Nová demokracie - 30,26 %

SYRIZA - 26,31 %

Pasok - 12,66 %

21:41
Roubini na Twitteru: Vláda Nové demokracie nepřežije rok

K odhadům výsledků voleb v Řecku se na sociální síti Twitter vyjádřil i známý americký ekonom Nouriel Roubini. Podlle něj by potenciální koalice Nové demokracie s Pasokem v následujících 6 až 12 měsísích padla kvůli prohlubující se ekonomické depresi Řecka.

Poté by další nové volby vyhrála SYRIZA a nastal by odchod Řecka z eurozóny, myslí si Roubini.

21:49
Evropští politici napjatě sledovali volby, chystají společné prohlášení

Mezi vládami zemí eurozóny se dnes vedly "intenzivní" diskuse o situaci v Řecku v den ostře sledovaných parlamentních voleb. Novinářům to v Paříži řekl francouzský ministr financí Pierre Moscovici. Očekávat lze podle něj společné prohlášení.

"Dnes odpoledne se uskutečnily intenzivní konzultace a velmi rychle bude vydáno prohlášení, které je připraveno. Chceme v něm říci, jak se budeme stavět k řecké situaci," prohlásil Moscovici ve francouzské televizi France 2.

22:20
Samaras: Už žádná dobrodružství

Šéf vítězné Nové demokracie Antonius Samaras vyzval všechny politické strany, aby se sjednotily v proevropské "vládě národní jednoty" vedené jeho stranou. "Vyzýváme všechny politické strany, které sdílejí zájem na setrvání v eurozóně, aby se zapojily do vlády národní jednoty. Naše země nemá času nazbyt," řekl na první tiskové konferenci po volbách. "Řecký lid se dnes vyslovil pro zachování proevropského kurzu a setrvání v eurozóně," řekl Samaras. "Už žádná dobrodružství. Místo Řecka v Evropě nebude zpochybněno a oběti Řeků přinesou ovoce," dodal. Slíbil občanům, že dodrží své sliby dané partnerům v eurozóně a zároveň se pokusí zavést prorůstovou politiku, aby povzbudil krizí postižené hospodářství.

22:21
Tsipras: Staneme se opozicí

Vůdce hnutí SYRIZA Tsipras Samarasovi výzvu k "vládě národní jednoty" odmítl. "Staneme se opozicí, budeme reprezentovat většinu lidí oponujících dohodě s MMF (Mezinárodním měnovým fondem)," řekl Tsipras. "Vláda musí jednat ve prospěch své země. Záchranný plán nebyl legálně přijat řeckým lidem," dodal.

22:50
Sečteno 75 % hlasů

Nyní už je sečteno 75,74 % odevzdaných hlasů v Řecku. Průběžné výsledky tří největších stran jsou následující:

Nová demokracie - 30,06 %

SYRIZA - 26,56 %

Pasok - 12,50 %

22:51
Eurozóna: Pomůžeme řecké ekonomice

Eurozóna se dnes zavázala pomoci Řecku v transformaci jeho ekonomiky. Zároveň konstatovala, že pokračování daňových a strukturálních reforem je nejlepší zárukou zažehnání ekonomické krize v zemi. Také doufá, že v Řecku po dnešních volbách vznikne kabinet, který bude pokračovat v nastoupených reformách. Uvádí se to podle agentury Reuters v prohlášení ministrů financí zemí eurozóny, kteří dnes jednali o situaci v Řecku.

"Euroskupina uznává, jak významné úsilí už vyvinuli řečtí občané, a je přesvědčena, že pokračování ve fiskálních a strukturálních reformách je pro Řecko nejlepší zárukou toho, že překoná současné ekonomické a sociální potíže a že dosáhne více prosperující budoucnosti v eurozóně, "uvádí se v dokumentu.

Euroskupina přitom zopakovala svůj závazek pomoci Řecku v jeho úsilí o transformaci ekonomiky s cílem "překonat výzvy, jimž jeho ekonomika čelí". V komuniké se také uvádí, že zástupci Evropské komise, Evropské centrální banky a Mezinárodního měnového fondu (MMF), takzvané trojky, by se měli vrátit do Atén k projednání dalších nouzových úvěrů a reforem ihned poté, co bude sestavena nová řecká vláda.

23:12
Děkujeme za pozornostv při nedělní on-line reportáži

Online reportáž pro dnešní den končí, další novinky vám přineseme opět brzy ráno. Sčítání hlasů můžete online sledovat na webu řeckého ministerstva vnitra.

06:27
Volby v Řecku vyhráli proevropští konzervativci z Nové demokracie

Řecká Nová demokracie (ND) vyhrála nedělní parlamentní volby se ziskem 29,66 procenta hlasů a v 300členném parlamentu si zajistila 129 poslaneckých míst. Koalice radikální levice (SYRIZA) skončila na druhém místě, obdržela 26,89 procenta hlasů a má 71 zákonodárců.

V koalici s třetími socialisty, které volilo 12,28 procenta lidí a kteří obsadí 33 křesel, může ND vytvořit parlamentní většinu 162 poslanců. Vyplývá to z téměř úplných výsledků voleb zveřejněných řeckým ministerstvem vnitra. Sečteno bylo 99,8 procenta odevzdaných lístků.

Pravicová ND a socialisté z PASOK podporují úsporný plán, kterým Evropská unie a Mezinárodní měnový fond podmiňují poskytování záchranných půjček zabezpečujících Řecko před totálním bankrotem. Dá se předpokládat, že obě strany budou tvořit základ budoucí vládní koalice, i když socialisté neoficiálně přislíbili zatím jen důvěru kabinetu pod vedením ND.

V parlamentu bude ještě Demokratická levice, která se může jevit jako potenciální partner do budoucí vládní koalice, protože požaduje mírnou formou postupné uvolňování razantních úsporných opatření.

06:28
Řecký prezident pověří vítěze voleb jednáním o vládě

Řecký prezident Karolos Papulias dnes pověří šéfa konzervativců z Nové Demokracie (ND) Antonise Samarase jednáním o sestavení vládní koalice. ND zvítězila v nedělních parlamentních volbách, ale nemá v parlamentu většinu. Tu by jí mohla zajistit předpokládaná koalice minimálně s třetími socialisty.