"Dnes se ozvaly problémy s břišním svalem při podání. Je to strašná spousta zápasů a je to tak náročný, že tohle je pro mě absolutně nemyslitelný. Moje tělo není nezničitelný," řekl Berdych po finále Wimbledonu.

"Když nejsem schopen podat stoprocentní výkon, nemůže to být přínosné pro tým. Kdokoli zdravý bude silnější než já. Holt to budou muset kluci zvládnout beze mě," dodal český tenista.

Český tým měl být s Berdychem favoritem utkání v Chile, ale bez něj se jeho šance na postup výrazně snižují. Už dříve totiž odřekl start kvůli zraněnému levému kolenu také Radek Štěpánek. Zápas na antuce v Coquimbu se uskuteční od pátku 9. do neděle 11. července.

Jedničkou bude Hájek

Kapitán Jaroslav Navrátil se tak ocitl v obtížné pozici. Jedničkou týmu se stal Jan Hájek, který zatím hrál daviscupové zápasy jen za rozhodnutého stavu. Jeho tým doplňují deblisté Lukáš Dlouhý a František Čermák. Jméno náhradníka za Berdycha kapitán Navrátil oznámí ještě dnes z Chile, kam s Hájkem a Čermákem dorazili.

I Chilané mají potíže, v nominaci jim chybí Fernando Gonzalez. Jejich tým tak bude mít také jen jednoho hráče dvouhry z elitní stovky, jímž bude olympijský vítěz Atén 2004 Nicolas Massu.

"Rozhodl jsem se hned po zápase. Určitě to není nic, co bych si připravoval. Nejsem stroj, abych vydržel všechno," řekl Berdych, ale zdůraznil, že potíže s břišním svalem na levé straně nijak neovlivnily jeho výkon proti Rafaelu Nadalovi.

"Nedá se nic dělat. Doufám, že to lidi pochopí. Určitě ti, co tenisu rozumí, tak si to dokážou představit. Ti, co ne, tak s tím se nedá nic dělat," řekl Berdych ke své daviscupové absenci.