Internetová platforma Netflix chystá anglickojazyčný seriál podle fantasy Zaklínač, celosvětově populární ságy polského autora Andrzeje Sapkowského.
Původně začala koncem 80. let jako série povídek, v devadesátých letech ale Sapkowski z příběhů o Zaklínači udělal romány. Dodnes jich napsal osm, poslední próza nazvaná Bouřková sezona, která dějově předchází dosavadním knihám, se objevila roku 2013.
V českém překladu začal Zaklínač vycházet v 90. letech.
Série vypráví o nájemných lovcích nestvůr, kteří už v mládí rozvíjejí nadpřirozené schopnosti a bojové techniky, aby mohli zápasit se smrtícími obludami. Patří k nim také hrdina příběhu Geralt z Rivie, též zvaný Řezník z Blavikenu nebo Bílý vlk.
Podle bestsellerových knih ze série Zaklínač už vznikla i videoherní sága společnosti CD Projekt Red. Od vydání prvního dílu v roce 2007 se celosvětově prodalo 25 milionů her.
„Jsem nadšený, že Netflix se rozhodl adaptovat mé příběhy a zůstat věrný předloze i tématům, která píši přes třicet let,“ řekl Sapkowski, jenž se na tvorbě videoher podle Zaklínače nepodílel a v minulosti se k nim stavěl spíš rezervovaně.
We started production of the series based on “The Witcher” in coop. with @NetflixUS and SeanDanielCompany. Tomek #Bagiński one of the dir! pic.twitter.com/hYXWCHySOF
— Platige Image (@PlatigeImage) 17. května 2017
Sapkowski podle viceprezidenta mezinárodní seriálové produkce Netflixu Erika Barmacka ve svých knihách vytvořil „bohatý a pamětihodný svět, který působí důvěrně, přestože je plný kouzel“.
Výkonnými producenty seriálu Zaklínač budou Sean Daniel, jenž pracoval na filmové sérii Mumie, a Jason Brown.
Na tvorbě seriálu pracuje také animátor a autor na Oscara nominovaného krátkého filmu z roku 2002 The Cathedral Tomasz Baginski, který má v každé řadě režírovat alespoň jednu epizodu Zaklínače.
To ocení zejména fanoušci videoher – Baginski režíroval úvodní intra pro všechny tři herní Zaklínače.
Na seriálu má dále spolupracovat Jarek Sawko z polské produkční a trikové společnosti Platige Image, která celý projekt zastřešuje. Platige v minulosti natočila televizní reklamy na druhý a třetí díl herního Zaklínače.
„V knihách o Zaklínači se skrývá morální a intelektuální hloubka, která přesahuje žánr,“ uvedli Baginski a Sawko. „Pod fantasy tématy se nachází příběh o současnosti a dnešních problémech. Je to příběh o nás, o monstru a hrdinovi, který je v každém lidském srdci,“ dodali.
Herní server Eurogamer.cz napsal, že autoři herní adaptace z CD Projektu se na seriálu Zaklínač nepodílejí. „Každopádně mu přejeme hodně štěstí a těšíme se, až se na něj budeme moci kouknout na Netflixu,“ uvedli.
Polská televize už na motivy Zaklínače jeden televizní seriál natočila v roce 2002, režíroval ho Marek Brodzki.
Jak připomněl server ArsTechnica.com, zatím posledním americkým hraným seriálem podle videoher byl Mortal Kombat Conquest, jejž televize TNT vysílala v letech 1998 až 1999. Častější jsou dnes celovečerní adaptace videoher, jako byl nedávný Warcraft či naposledy film Assassin’s Creed.
První zprávy o tom, že by podle Zaklínače mohl vzniknout film, se objevily již v roce 2015.
Vloni také po internetu začala kolovat zpráva, že Netflix chce natočit seriál podle hry Legend of Zelda. Její výrobce Nintendo ale tyto spekulace popřel a od té doby se na téma neobjevily žádné nové informace, dodává ArsTechnica.com.
Zahraniční servery v souvislosti s oznámením seriálu Zaklínač píší, že Netflix zřejmě hledá způsob, jak odpovědět na fenomén Hry o trůny konkurenční stanice HBO.